أحياء - Quartiers - الصفحة الرئيسية - Page principale - متحف - Musée - مخطوطات - Manuscrits - صور قديمة - Photos anciens مواقع أخرى - Liens - نقاش - Forum
تاريخ Histoire - علم الآثار Archéologie - اللسانيات Linguistique - جغرافيا Géographie
Descriptions anciens (non pas traduits) - أوصاف قديمة (غير مترجمة)
Dellys en les cartes anciens - دلّس في خرائط قديمة
ابن خلدون، كتاب العبر
الورثلاني، نزهة الأنظار في فظل في علم التاريخ والأخبار
عبد الرحمان جيلالي، تاريخ الجزائر. ديوان المطبوعات الجامعية: الجزائر 1994.
نوهض 1973، معجم أعلام الجزائر من صدر الإسلام حتى العصر الحاضر. مؤسسة نوهض الثقافي، بيروت 1973 (الطبعة الثالث.)
Poulaillon 1999, Dellys et son école des Arts et Métiers (par un pied-noir, mais donne quelques infos utiles)
Carette 1848, Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années 1840, 1841, 1842: Sciences historiques et géographiques IV. Études sur la Kabilie. Paris, Imprimerie Nationale, 1848.
de Valdan (Aout 1845), Itinéraire de Dellis a l'Ouad-Sebaou
de Valdan (Avr. 1845), Carte des confédération comprises entre Dellis, Bordj-el-Arib, Sétif et Bougie
Daiguy (Jan. 1845), Reconnaisances des environs de Dellis
Daiguy (Jan. 1845), Reconnnaissance de la route de Dellis à Djema't-es-Sahridj (vallée de l'Amraoua)
Gouyon (24 oct 1844), Reconnaisances depuis la Maison-Carrée jusqu'a Dellis
Archéologie - علم الآثار
Chaïd-Saoudi 2003, "SOS pour La Casbah de Dellys": El Watan, 15 Juin 2003.
Mascarello 1976 , "Dellys ville archéologique algérienne": Revue d'histoire et de civilisation du Maghreb. Vol. 13 (1976), p. 7.
Mascarello 1973 , "Archéologie à Dellys": Revue d'histoire et de civilisation du Maghreb. Vol. 10 (1973), p. 9.
Mascarello 1972, "Note archéologique sur Dellys": Revue d'histoire et de civilisation du Maghreb. Vol. 9 (1972), p. 14.
Eds. Richard Stillwell, William L. MacDonald, Marian Holland McAllister, The Princeton Encyclopedia of Classical Sites. Article on "Rusuccuru".
Dussaud 1917, "Inscription néopunique trouvée à Dellys": Bulletin Archéologique du Comité 1917, p. 161.
Viré 1912, "Découverte d'une borne milliaire": Bulletin Archéologique du Comité 1912, p. CCXL.
Gsell 1913, Histoire ancienne de l'Afrique du Nord. Tome II: L'Etat carthaginois.
Gsell 1911, Atlas archéologique de l'Algérie, Alger 1911, fº 6, p. 10, nº 24.
Gsell 1901, Monuments Antiques de l'Algérie, vols. I & II.
Lacour & Turcat 1900, "Trouvailles d'objets préhistoriques dans la région de Dellys (Algérie)": Bulletin Archéologique du Comité 1900, p. 513.
Babelon 1898, "Note sur un exagium solidorum provenant de Dellys": Bulletin Archéologique du Comité 1898, p. 150.
Gsell 1898, "Note sur Quelques Monuments Figurés Découverts en Algérie", Bulletin Archéologique du Comité 1898, p. 338.
Gavault 1895, "Antiquités de Dellys (Cissi)": Bulletin Archéologique du Comité 1895, p. 132.
Reinach 1892, "L'age de la pierre à Dellys (Algérie)": Bulletin Archéologique du Comité 1892, p. 496.
Cat 1891. Essai sur la province romaine de Maurétanie Césarienne. Paris, 1891.
Doublet 1890, Musée d'Alger (Paris, 1890), p. 28, 67-68; pl. IV, fig. 5; pl. XIII et p. 45, 47, 88.
(De) Vigneral 1868, Ruines romaines de l'Algérie : Kabylie, Paris 1868. p. 7.
Ed. 1864, Revue africaine, t. VIII, p. 74.
De Neveu 1859-1860, Revue africaine, IV, 1859-1860, p. 474
Berbrugger 1857-8, Revue africaine, t. II, p. 309.
Mommsen 1853. Corpus Inscriptionum Latinorum: Mauretania Sitifensis, p. 767 (nos. 9002-4).
معلومات جغرافية أساسية
Dellys sud (la "Ville Européenne") en 1855
Souag 2000, A Grammar of Algerian Darja (as spoken in Dellys)
V. Bérard, Indicateur général, p. 188.
Guyon, Voyage aux Ziban, p. 13.
F. Fournel, Richesse minérale de l'Algérie, t. II, p. 104.
Géographie - جغرافيا
مدن الشاطئ بين الجزائر وبجاية في 1154
Commune de Dellys
Wilaya de Boumerdès
Ex-Douars de Beni-Thour et Beni-Slyem (qui marque la frontière linguistique traditionnelle entre arabe et kabyle, l'Oued Oubaï)
Frontiers anciens de la Daïra de Dellys (marque tous les petits villages)
Routes
Topographie
Linguistique- اللسانيات
